The buttons were resized for Windows 10.
Windows 8.1 uses a different size small taskbar, which won't match Win 10 resized Start buttons.
Best to use the next lower size, or resize with Classic Shell "Button size" setting.